segredosentreamigas.com.br
Tá na estante :: Biblioteca H. P. Lovecraft - vol. 1: O chamado de Cthulhu e outras histórias - Segredo Entre Amigas
Oi gente! H. P. Lovecraft é um dos nomes mais influentes na literatura de terror/horror tendo suas histórias influenciado muitos autores contemporâneos. Celebrando este autor incrível, a Companhia das Letras apresenta ao público o primeiro volume de sua “Biblioteca H. P. Lovecraft” que trará as histórias completas do autor. Vem que vou te contar um pouco sobre essa edição. Neste volume da coleção, a editora reúne 10 contos de Lovecraft, traduzidos e organizados por Guilherme da Silva Braga. Aqui gostaria de ressaltar dois pontos: o primeiro para a escolha dos contos. Temos contos mais curtos como “Dagon”, contos mais longos como “A sombra vinda do tempo’, e os clássicos como “A sombra de Innsmouth” e “O chamdo de Cthulhu”. O segundo ponto é para a tradução, Lovecraft é um autor conhecido por sua escrita erudita e uso de termos e descrições científicas, aqui Braga nos dá uma tradução que nos …