macobserver.com
How to Control Who Can AirPlay to Your HomePod - The Mac Observer
You can let anyone AirPlay music to your HomePod, or limit who has access. Here's how to manage AirPlay access to your HomePod.