macobserver.com
macOS Sierra: Use Command-Drag to Position Picture-in-Picture Videos - The Mac Observer
If you're watching a video in picture-in-picture mode in macOS Sierra, you can use Command-Drag to put the video where you want it.