diogonunes.com
From Dreaming to Publishing: How it sounds - The Geeky Gecko
Ideally each character's dialogue is different, using different vocabularies and emotions. Read your dialogue out loud. Does it sound real? Too polished?