wordhistories.net
the figurative use of ‘bowler (hat)’: civilian life
UK, 1925—symbol of civilian life as opposed to service in the armed forces and of demobilisation or dismissal from the army