wordhistories.net
the authentic origin of ‘red herring’
Red herring, used in laying trails for hounds to follow, was misunderstood as a deliberate attempt to distract them, hence the figurative use of the term.