trattiessenziali.com
considerazioni sul “poeta che traduce poesia d’altri”
Quando mi si chiede di tradurre poesia, nel mio caso dal greco moderno, so già che mi aspetta un lungo periodo di inquietudine, di lettura dei testi e pause infinite, ruminazioni senza posa, nottat…