thestillpointjournal.com
Translation as Excavation
As a translator, my daily work revolves around excavating truth and meaning from crowded clumps of unruly words. And there’s lots of ways to go about such an activity – no trowels or shaker screens…