thepracticeofpractice.com
JAZZ SCALES EXPLAINED IN 10 MINUTES (the end to your confusion)
I found this a refreshing approach to understanding scale/chord relationships. Nice!