startrek.therewatch.com
S03E04 Who Watches the Watchers
The Enterprise must undo the damage when a primitive civilization discovers a Federation observation team and concludes that the Starfleet personnel are gods.