spiritualwalkingguides.wordpress.com
Bootstrapping: Challenges of translating Camino book from English to German
“You say in your book that you ‘pull yourself up by your own bootstraps.’ We don’t really say that in German,” Thomas continued. Bootstrapping may just be a purely American thing. “We do say that w…