I think that is a Diamond lake or upper Diamond lake in the Indian Peaks Wilderness.