neuroamer.com
Japanese English – Loan words gone wrong (with audio) – 和製英語 / 日本語英語
Loan words sometimes take on whole new meanings: for example the word ‘parka’ in Japan refers to a ‘hooded sweatshirt’ or ‘hoodie’ as opposed to the jacket commonly called a ‘parka’ in English: I’d…