natekauffman.com
¿Qué?
Que onda guero is hispanic slang for “what’s up white boy?” or “where you headed whitey?”. Or something like that. It’s also a song by Beck.