lyra4m.com
【Missing Persons / Walking In L.A. 】 和訳 解説 Lady Gagaの元ネタ Hello, Terrestrial People! | Mind You
初めてこの人達を観た時に宇宙人をイメージした、ほぼ裸のSpace Manさと、オッソロしいくらいに上手すぎる演奏に度肝を抜いた。 「めっちゃ上手いのは、あの変態天才叔父さんの門下だったからかー」と、調べたら納得したLyra。 Steve Vaiといいなんか呼ばれるのよね、こういう只者ではない変わった方々に。 普通の人達が言う「変態」ではなく、本物の「天才」こそが「変態」を名乗っていいのだと。 彼らみたいな本物を見たら、クソみたいな奴らを鼻で笑ってしまうよ。 今日Lyraが和訳&解説するのは、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロスアンジェルスで結成されたバンド、Missing Persons ミッシングパーソンズ。 見た目の奇抜さと、ポップを極めた音楽性で80年代の音楽業界に空前のごとく現れたNew Wave, Synthpop の草分け的ロックバンドである。 スポンサーリンク [ad#go1] フランクザッパのU.K.と言うバンドにいた ドラマーのTerry Bosioが、バンド解散後、ギタリストである Warren Cuccurullo に出会ったことにより、1980年代にロスアンジェルスでバンド活動を開始したのがMissing Personsの始まり。 後に妻になるDale をヴォーカルにしたトリオ編成は、デビュー前にもかかわらず話題を呼ぶ。 ベースにPatrick O'Hearn 、キーボードにChuck Wildを従え、バンドはデビューした。 今日Lyraが和訳するのは、彼らの人気が最高潮に達していた頃の作品、2nd スタジオ EP (どうもスタジオアルバムはない)である1982年リリースの【Spring Session M】。 詳しい解説は、LyraのHip な和訳の後にまたお話ししましょう! (click to amazon↓↓ ) "Spring Session M" [CD, Streaming, MP3] クリックしてアマゾンへ↓↓ Missing Persons is an American rock band. The band was founded in 1980 in Los Angeles by guitarist Warren Cuccurullo, vocalist Dale Bozzio, and drummer