lyra4m.com
【Christina Aguilera / Beautiful】 和訳 Liberation! and Capcity 解放せよ! | Mind You
美と言うものは、千差万別。 基準もなければ、誰かが決めるものでもない。 だのに、人はそれに縛られ、時に苦しみ、幸福になり、死んでいく。 がんじがらめ。 今日Lyraが和訳&解説したのは、アメリカ合衆国ニューヨーク州出身のシンガーソングライター、女優、最近は、TVパーソナリティもこなす、Christina Aguilera クリスティーナ・アギレラ(Christina Maria Aguilera、 1980年12月18日 - )。 身長156cmと意外と小柄だが、ダイナミックな歌唱力には定評のあるシンガーであり、映画『バーレスク』ではセクシーなイメージを決定づけた女優でもある。 ローリングストーン誌が選ぶ歴史上最も偉大なシンガー100人において58位。 この6月に5年ぶりのニューアルバム "Liberation"『リベレーション』をリリースしたばかり。 デビューからブリトニー・スピアーズと比較され、アイドル路線を歩いていた彼女だったがある時から突然、歌唱力を前面に押し出すように変化し、現在のような歌える個性的なシンガーソングライターになった。 今日、Lyraが選んだ曲は、正にChristina AguileraがChristina Aguileraとしての個性を世間に知らしめた曲であると言っていい作品だ。 その曲は、彼女の4th アルバム『Stripped』に収録されている曲で世界中で大ヒットした曲【Beautiful】。 ( Click to amazon ↓ ↓) 2nd Album "Stripped " クリックしてアマゾンへ ↓↓ Christina Aguileraがシンガーとして認められるきっかけになった曲の歌詞はどのような内容か? は、Lyraの和訳の後に又お話ししましょう。 (to amazon ↓ ↓) New Album 2018 "Liberation" now on sale クリックしてアマゾンへ ↓ ↓ Christina María Aguilera (born December 18, 1980)