linguaeculturajuliopedrosa.wordpress.com
Língua materna ou língua-mãe?
Erro – e grave, parece-me – é traduzir a locução inglesa mother tongue como LÍNGUA-MÃE. A tradução correta é LÍNGUA MATERNA ou PRIMEIRA LÍNGUA. Explico-me. LÍNGUA-MÃE é aquela que deu o…