librisognierealta.it
Harry Potter - Tutte le edizioni dei romanzi - Libri, Sogni e Realtà
Harry Potter:Guida alle nuove edizioni Negli ultimi anni le edizioni dei romanzi di Harry Potter si sono moltiplicate sugli scaffali delle librerie, neanche fossimo in un bosco nel periodo dei funghi. Tutti questi libri creano molta confusione, soprattutto considerando anche che la saga ha subito una modifica con l’avvento della nuova traduzione. Sotto l’articolo dedicato, appunto, ai cambiamenti nella traduzione (Harry Potter: Guida alla nuova traduzione), negli anni ho ricevuto molte richieste di chiarimento su quale edizione comprare, quale traduzione avesse al suo interno e cosa cambiasse dall’una all’altra. Oggi sto scrivendo questo pezzo proprio con l’intento di rendere la vita più semplice … continua a leggere