larencontrepoetique.com
DU BELLAY RENCONTRE GLEYRE « Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage, (…) / Et puis est retourné, plein d’usage et raison, / Vivre entre ses parents le reste de son âge ! » / «  Happy he who like Ulysses has returned successful from his travels, (…) / Then returned, wise to the world / Live amongst his family to the end of his age! »
Charles Gleyre, Les Illusions perdus, 1842, huile sur toile, Musée de Louvre, Paris Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage, (…) Et puis est retourné, plein d’usage et raison, Vivre …