Monitor your environment in ubuntu with pulseaudio
If you've ever wanted to listen to headphones but not be completely deaf to your environment, linux can come to your rescue. This solution is with Ubuntu 10.04, with the pulseaudio volume control installed (pavucontrol - debian packages here, and it should be in the repositories for Ubuntu).Make