icepicksandnukes.com
The Candidates in Chinese
James Fallows has this interesting post about how the foreign names of Barack Obama and John McCain are translated (roughly) into Chinese.