gilscow.wordpress.com
jambe en l’air – uprooted
– Wind is no reason to get uprooted*, beech friend ! * The French slang would translate in having a leg in the air which actually means to have sex.