everitas.rmcclub.ca
Qu’est-ce qui se passe au CMR / What’s Happening At RMC
Merci au Dr Andra Charron d’être notre conférencière invitée à la conférence annuelle Ronald Graham Haycock en études sur la guerre. Le Dr Charron, directrice du Centre de défense et études en sécurité, a présentée sur le thème «Le Canada et l’évolution de l’ordre mondial». Nous sommes fiers de permettre et d`encourager des discussions sur des questions complexes. // Thank you to Dr. Andra Charron for being our guest lecturer at this year’s annual Ronald Graham Haycock Lecture in War Studies. Dr. Charron, Director of the Centre for Defence and Security Studies, presented on the topic of “Canada and the Changing World Order.” We are proud to enable and foster thoughtful discussion on complex issues. Gracieuseté des Affaires publiques du CMR / Courtesy of RMC Public Affairs *** Les étudiants du CMR ont eu l’occasion de réseauter et d’apprendre lors de la conférence annuelle TEDx organisée par l’université Queen’s. Le thème de cette année était “Contexte” et les conférenciers comprenaient des doctorants, certains des 100 Entrepreneurs les plus influents du Canada et des membres du personnel universitaire du CMR. // RMC students were given an opportunity to network and learn at the annual TEDx conference hosted by Queen’s University. This year’s theme was “Context” and speakers included doctoral candidates, some of Canada’s Top 100 Most Influential Entrepreneurs, and RMC academic staff members. Gracieuseté des Affaires publiques du CMR / Courtesy of RMC Public Affairs *** Les étudiants de troisième année du CMR en génie civil se sont éloignés de leur bureau et de leur ordinateur le 24 janvier pour couler des poutres en béton dans le cadre de leur cours sur le béton armé. Le travail concret donne aux étudiants l’occasion d’appliquer leurs connaissances théoriques dans un environnement physique et de comprendre la relation entre le renforcement et le béton. // RMC’s third year Civil Engineering students stepped away from their desks and computers January 24 to pour concrete beams as part of their Reinforced Concrete course. The practical work gives students an opportunity to apply their theoretical knowledge in a physical environment and understand the relationship between reinforcement and concrete. Photos : Cpl Brandon James Liddy – Affaires publiques du CMR / RMC Public Affairs *** Environ 160 élèves officiers du CMR Saint-Jean ont visité le site du CMR le samedi, 1 Février. Les élèves officiers on fait le tour des installations sportives et académiques en plus de recevoir de l’information et poser des questions au commandant du CMR, le recteur et les membres de la faculté. Des anciens élèves officiers du CMR Saint-Jean maintenant rendus élèves aux CMR ont mené des visites guidées pour donner un avant-goût de cette nouvelle famille qui attend les étudiants du CMR Saint-Jean l’année prochaine. Chaque année, les élèves officiers arrivent au CMR pour compléter leurs dernières années d’études post-secondaires dans le domaine des arts, de la science ou du génie. // Approximately 160 RMC Saint-Jean officer cadets visited the RMC campus on Saturday, February 1. The officer cadets toured sports facilities and academic buildings, as well as received information briefings from the RMC’s Commandant, Principal and members of the faculty. Former RMC Saint-Jean officer cadets who are now students at RMC guided the tours to introduce the visitors to what may be their new home next fall, depending on the academic programmes they choose. Every year, officer cadets come to RMC from RMC Saint-Jean to complete the senior years of their post-secondary degrees in arts, science and engineering. Gracieuseté des Affaires publiques du CMR / Courtesy of RMC Public Affairs *** Les élèves officiers du CMR on eu l’opportunité de développer leur mouvement de précision élémentaire la fin de semaine du 2 février à la salle Thompson de la BFC Kingston. Sous la direction des instructeurs, ils ont pratiqué des mouvements de base avec armes et ont reçu des conseils visant à améliorer leur habilités. Malgré le froid et la neige, les élèves officiers constatent l’importance de cette pratique puisque la parade de graduation arrive à grands pas le 15 Mai. // RMC officer cadets had the chance to work on their drill the weekend of 1 Feb in the Thompson Drill Hall at CFB Kingston. Under the guidance of drill staff, they practiced some basic rifle drill and were given some tips on how to deliver words of command. Although it’s cold and snowing outside, they know these skills will soon be needed as graduation parade approaches on May 15.