everitas.rmcclub.ca
King’s Cup – Meet the Crew / Rencontrez l’équipage
With thanks to RMC Public Affairs. / Merci aux affaires publiques du CMR. The crew representing the Canadian Armed Forces (CAF) is comprised of Officer Cadets, women and men, from the Royal Military College of Canada (RMC), and also a few recent graduates of the College. The CAF crew includes highly-motivated members representing all three services, and are energetic and ready to prove themselves on the River Thames this summer. RMC coaches Paul Overvelde and Stephen Lutz are in charge of training the team members in advance of The King’s Cup. During the fall rowing season, the RMC crew annually competes against some of the top civilian universities in Canada. \\ L’équipe représentant les Forces armées canadiennes (FAC) se compose d’élèves-officiers, hommes et femmes, du Collège militaire royal du Canada (CMR), ainsi que de quelques anciens diplômés du Collège. L’équipe des FAC est formée de membres très motivés qui représentent les trois environnements militaires, débordent d’énergie et sont prêts à se dépasser sur la Tamise cet été. Paul Overvelde et Stephen Lutz, entraîneurs du CMR, sont responsables de l’entraînement des membres de l’équipe en prévision de la King’s Cup. Chaque année, durant l’automne, l’équipe d’aviron du CMR rivalise avec quelques-unes des équipes des universités civiles les mieux classées au Canada. For more on the Team’s preparation, including the support of 6604 Jim Carruthers, please see here. / Pour plus d’informations sur la préparation de l’équipe, y compris le soutien de 6604 Jim Carruthers, veuillez consulter ici. For highlights from the event itself please see here. / Pour les faits saillants de l’événement, veuillez voir ici. *** 28211 Jack Murphy – Bow / La proue Naval Cadet Jack Murphy of Toronto, Ont., attended St. Michael’s College School and was a member of the St. Michael’s Majors prep hockey team, Mississauga AAA Rebels hockey team, and the St. Michael’s Shamrocks high school rugby team. He is entering his final year of an undergraduate Honours degree in Political Science at RMC and looks forward to becoming a Naval Warfare Officer when he graduates. With a competitive nature borne from his time playing hockey and rugby, NCdt Murphy brings a stubborn determination to succeed, no matter the odds. L’aspirant de marine Jack Murphy de Toronto, en Ontario, a fréquenté l’école du Collège St. Michael’s et a été membre de l’équipe de hockey préparatoire des Majors de St. Michael’s, de l’équipe de hockey AAA des Rebels de Mississauga et de l’équipe de rugby de l’école secondaire St. Michael’s Shamrocks. Il entame sa dernière année d’un baccalauréat spécialisé en sciences politiques au CMR et a hâte de devenir officier de guerre navale lorsqu’il obtiendra son diplôme. D’une nature compétitive qui découle des années passées à jouer au hockey et au rugby, l’Aspm Murphy est déterminé à réussir, peu importe les chances de succès. 25121 Carolyn Pumphrey – 2 Seat / 2e siège Lieutenant(Navy) Carolyn Pumphrey of Gander, N.L., is a Naval Warfare Officer who graduated from RMC n 2011. She has worked as a Flag Lieutenant for the Commander Canadian Fleet Atlantic, sailed multiple times to Europe and the Caribbean on deployments and training exercises, and competed for Canada at the 19th International Military Sports Council World Military Women’s Volleyball Championship. Currently, she is a Squadron Commander at RMC in Kingston, working directly with officer cadets to develop their leadership skills as future officers in the CAF. As part of the CAF crew, she is acting as the team’s military liaison and has also been training on the water in order to serve as the team’s third spare. Le lieutenant de vaisseau Carolyn Pumphrey de Gander, à Terre-Neuve-et-Labrador, officier de guerre navale, a obtenu son diplôme du CMR en 2011. Elle a travaillé comme aide de camp pour le commandant de la Flotte canadienne de l’Atlantique, a navigué plusieurs fois en Europe et dans les Caraïbes dans le cadre de déploiements et d’exercices d’entraînement et a représenté le Canada au 19e championnat mondial de volley-ball militaire féminin du Conseil international du sport militaire. Elle est actuellement commandant d’escadron au Collège militaire royal (CMR) de Kingston, où elle travaille directement avec les élèves-officiers pour leur permettre de perfectionner leurs compétences en leadership en tant que futurs officiers des FAC. Elle assure la liaison militaire de l’équipe des FAC, et s’entraîne également sur l’eau afin de servir de troisième remplaçante de l’équipe. 29103 Brittany Cooper – 3 Seat / 3e siège Officer Cadet Brittany Cooper of Fusilier, Sask., attended Major Secondary School, graduated from Altario School, and was involved in local sports, Rodeo 4H, the Saskatchewan Amateur Trap Shooting Association, and the Royal Canadian Air Cadets. She has completed one year of her undergraduate degree in History at RMC and looks forward to becoming an Intelligence Officer when she graduates. L’élève-officier Brittany Cooper de Fusilier, en Saskatchewan, a fréquenté l’école secondaire Major, a obtenu son diplôme de l’école Altario et a participé aux sports locaux, au Rodeo 4H et a été membre de la Saskatchewan Amateur Trap Shooting Association et des Cadets de l’Aviation royale Canada. Elle a terminé une année d’études de premier cycle en histoire au CMR et a hâte de devenir officière du renseignement lorsqu’elle obtiendra son diplôme. 27719 Billy Campbell – 4 Seat / 4e siège Second Lieutenant Billy Campbell, of Mississauga, Ont., graduated from RMC in May with an undergraduate degree in Mechanical Engineering and is now an Infantry Officer. He attended Woodlands Secondary School and played Erindale hockey in the Greater Toronto Area, and when not on the water, plays multiple instruments and enjoys taking in artistic venues and films. Le sous-lieutenant Billy Campbell, de Mississauga, en Ontario, a obtenu un baccalauréat en génie mécanique du CMR en mai et est maintenant officier d’infanterie. Il a fréquenté l’école secondaire Woodlands et a joué au hockey Erindale dans la région du Grand Toronto. Lorsqu’il n’est pas sur l’eau, il joue de nombreux instruments et aime s’imprégner d’arts et de films. 27912 Deven Deguara – 5 Seat / 5e siège Officer Cadet Deven Deguara of Holland Landing, Ont., attended Dr. John M. Denison Secondary School and was a member of the Aurora Barbarians Rugby Club as well as playing East Gwillimbury minor hockey. He has completed three years of his undergraduate degree in Civil Engineering at RMC and looks forward to becoming an Engineering Officer in the Canadian Army when he graduates. OCdt Deguara found rowing last year after growing up playing rugby, a sport that brought him into the spotlight in Grade 12 at Denison when his team was featured during an intermission at the Canadian Rugby 7s Championship. L’élève-officier Deven Deguara, de Holland Landing, en Ontario, a fréquenté l’école secondaire Dr‑John‑M.‑Denison et a été membre du Aurora Barbarians Rugby Club en plus de jouer au hockey mineur à East Gwillimbury. Il a terminé trois ans d’études de premier cycle en génie civil au CMR et a hâte de devenir officier du génie dans l’Armée canadienne lorsqu’il obtiendra son diplôme. L’Élof Deguara a découvert l’aviron l’an dernier après avoir grandi à jouer au rugby, sport qui l’a mis sous les feux de la rampe en 12e année à Denison alors que son équipe avait été mise en vedette à l’entracte lors du championnat canadien de rugby 7s. 28018 Shamus Mountford – 6 Seat / 6e siège Naval Cadet Shamus Mountford of Halifax, N.S., attended Sir John A MacDonald High School, is a member of the CAF crew comprised of officer cadets and recent graduates of the Royal Military College of Canada (RMC) where he is a student. He is entering the final year of an undergraduate degree in Political Science at RMC and looks forward to becoming a Logistics Officer in the Royal Canadian Navy when he graduates. The King’s Cup will be something of a homecoming for NCdt Mountford, who spent time living in the United Kingdom in his youth while his father was posted there. L’aspirant de marine Shamus Mountford de Halifax, en Nouvelle-Écosse, qui a fréquenté l’école secondaire Sir John A MacDonald, fait partie de l’équipe des FAC composée d’élèves-officiers et de nouveaux diplômés du CMR où il étudie. Il entame la dernière année d’un baccalauréat en sciences politiques et a hâte de devenir officier de logistique dans la Marine royale canadienne lorsqu’il obtiendra son diplôme. La King’s Cup sera un retour au pays, en quelque sorte, pour l’Aspm Mountford, qui a vécu au Royaume-Uni dans sa jeunesse lorsque son père y était affecté. 28192 Liam Vickers – 7 Seat / 7e siège Officer Cadet Liam Vickers of St. Catharines, Ont., attended West Park Secondary School in St. Catharines and was member of the school’s rowing team. He has completed three years of his undergraduate degree in Civil Engineering at RMC and looks forward to becoming a Construction Engineering Officer when he graduates. Having rowed for eight years, OCdt Vickers is one of the most experienced members of the CAF crew heading to compete for the King’s Cup. L’élève-officier Liam Vickers de St. Catharines, en Ontario, a fréquenté l’école secondaire West Park à St. Catharines et a fait partie de l’équipe d’aviron de l’école. Il a terminé trois ans d’études de premier cycle en génie civil au CMR et a hâte de devenir officier du génie construction lorsqu’il obtiendra son diplôme. L’Élof Vickers possède huit ans d’expérience comme rameur et est l’un des membres les plus expérimentés de l’équipe des FAC qui se dirige vers la King’s Cup. 27864 Liam Cooke – Stroke / Le chef de nage Second Lieutenant Liam Cooke of Mineville, N.S., attended Eastern Shore District High School was a member of the Orenda Canoe Club. He graduated from RMC in May with an undergraduate degree in Electrical Engineering and is now a Pilot in the Royal Canadian Air Force. Although he is relatively new to rowing, 2Lt Cooke brings experience from his days competing at the Canadian Canoe Kayak National Championships. Le sous-lieutenant Liam Cooke, de Mineville, en Nouvelle-Écosse, qui fréquentait l’école secondaire du district Eastern Shore, était membre du club de canotage d’Orenda. Il a obtenu son baccalauréat en génie électrique du CMR en mai et est maintenant pilote dans l’Aviation royale canadienne. Bien que l’aviron soit relativement nouveau pour lui, le Slt Cooke a participé aux championnats canadiens de canoë-kayak. 28087 Adam Blok – Coxswain / Barreur Officer Cadet Adam Blok, of Maple Ridge, B.C., attended and played rugby at Maple Ridge Secondary School. As coxswain for the CAF crew, his job is to steer the boat while coordinating the power and timing of the eight rowers. When not on the water, OCdt Blok is training to become an Infantry Officer and has one year remaining in his undergraduate honours degree in Political Science at RMC. His grandparents grew up in the Netherlands during the Second World War and witnessed Canadian soldiers liberating their town. Their admiration of Canada and stories of the Canadian soldiers contributed to Blok’s decision to pursue a career in the Canadian Army. L’élève-officier Adam Blok, de Maple Ridge, en Colombie-Britannique, a joué au rugby à l’école secondaire Maple Ridge. À titre de barreur de l’équipe des FAC, ses tâches consistent à diriger le bateau tout en coordonnant la puissance et la cadence des huit rameurs. Lorsqu’il n’est pas sur l’eau, l’Élof Blok s’entraîne pour devenir officier d’infanterie, et il lui reste un an pour obtenir son baccalauréat spécialisé en sciences politiques du CMR. Ses grands-parents ont grandi aux Pays-Bas pendant la Seconde Guerre mondiale et ont été témoins de la libération de leur ville par des soldats canadiens. Leur admiration pour le Canada et les récits des soldats canadiens ont contribué à la décision de l’Élof Blok d’entreprendre une carrière dans l’Armée canadienne. 28254 Ethan Lockie – Sub / Remplaçant Officer Cadet Ethan Lockie of Simcoe, Ont., attended Holy Trinity Catholic High School, played high school football and rugby, and served as a Reserve Force member of 56th Field Artillery Regiment. He has completed three years of his undergraduate degree as an Honours student in History at RMC and looks forward to becoming a Signal Officer when he graduates. A well-read member of the CAF crew, OCdt Lockie brings a good sense of humour to the boat. L’élève-officier Ethan Lockie de Simcoe, en Ontario, a fréquenté l’école secondaire catholique Holy Trinity, a joué au football et au rugby au secondaire et a été membre du 56e Régiment d’artillerie de campagne comme réserviste. Il a terminé trois années de son baccalauréat en histoire avec spécialisation au CMR et a hâte de devenir officier des transmissions lorsqu’il obtiendra son diplôme. Grand lecteur, l’Élof Lockie apporte un bon sens de l’humour au sein de l’équipe des FAC. 27707 Drew Spinney – Sub / Remplaçant Second Lieutenant Drew Spinney of Truro, N.S., attended Cobequid Educational Centre and was a member of the Truro Curling Club. He graduated from RMC in May with an undergraduate degree in Mechanical Engineering and is now a Construction Engineering Officer. In 2018, he completed the Iron Warrior challenge, a 50-kilometre km race that includes running with a 40-pound rucksack, portaging with a canoe, and canoeing. Le sous-lieutenant Drew Spinney de Truro, en Nouvelle-Écosse, a fréquenté le Cobequid Educational Centre et a été membre du club de curling de Truro. Il a obtenu son baccalauréat en génie mécanique du CMR en mai et est maintenant officier en génie de la construction. En 2018, il a relevé le défi Iron Warrior, une course de 50 km qui comprend une course avec un sac à dos de 40 livres, le portage d’un canot et du canotage. 27998 Frédérique Santerre – Sub / Remplaçant Officer Cadet Frédérique Santerre of Vaudreuil-Dorion, Que., attended Collège Sainte-Anne de Lachine and was a member of le Club de natation les Citadins. She is entering the third year of an undergraduate degree in Physics and Space Science at RMC and looks forward to becoming an Air Combat Systems Officer when she graduates. As Francophone on the CAF crew, OCdt Santerre helps her Anglophone teammates practice their French, as functionality in English and French is a graduation requirement at RMC. L’élève-officier Frédérique Santerre de Vaudreuil-Dorion, au Québec, a fréquenté le Collège Sainte-Anne de Lachine et était membre du Club de natation les Citadins. Elle entame la troisième année d’un baccalauréat en physique et sciences spatiales au CMR et a hâte de devenir officière des systèmes de combat aérien lorsqu’elle obtiendra son diplôme. En tant que francophone au sein de l’équipe des FAC, l’Élof Santerre aide ses coéquipiers anglophones à pratiquer leur français, car la connaissance des deux langues officielles est une condition d’obtention du diplôme au CMR.