evelyneholingue.com
From A to Z, Twenty-Six Funny, Weird, Vivid French Expressions
YOYOTER DE LA CAFETIÈRE Literally: playing yo-yo with the coffee maker Best equivalent: to have a screw loose In French une cafetière is a coffee maker, but in slang it designa…