chinookjargon.com
1891: Snohomish Pioneers talk in Chinook
Even at the dawn of the post-frontier era, Chinook Jargon was for old-timers on Puget Sound.