chinookjargon.com
“toque” in Mississippi Valley French, eh?
Also in the list of North American French-isms that became Chinook Jargon: “toque”.