chinookjargon.com
Tillicums, nanage
This oddball item would be an eyecatcher, in your local newspaper in 1898.