chinookjargon.com
Kata meaning “messed up” outside of Grand Ronde creole
One use of qʰáta, literally ‘how’, that’s always seemed to me an idiom characteristic of the Grand Ronde (Oregon) creole variety of Chinuk Wawa is as a predicative adjective (or …