arablit.org
Language, Teaching, and Translations that ‘Carry That Feeling of Arabic’
“I have written quite a bit…on the changes that Arab women’s writing undergoes in translation, and how the changes I have observed and analyzed reveal a pattern that upholds problematic…