arablit.org
A New Translation from Amal Dunqul’s ‘Book of Genesis’
When asked back in 2009 what Arabic works should be translated into English, poet-translator Fady Joudah told the Quarterly Conversation he’d like to see Ghassan Zaqtan’s Like a Straw B…