akbzine.com
Furuhata Nao's 2017 9th Senbastu Speech (English Subtitles) | akbzine
Here is Furuhata Nao’s speech for the #13 position from the 2017 AKB48 49th Single 9th Senbatsu Sousenkyo General Election. 今まで応援してくださった皆様、そして投票してくださった皆様、選抜という14位という順位をくださって本当にありがとうございます。 To all those who supported me, those who voted for me, thank very much for the #14 position. 私は、ファンの皆様と出会って、自分という人間と向き合うことが出来ました。SKE48に入ってからは、誰よりも「気遣い」という言葉を大事にしていて。それは私が傷つきやすい分、他のメンバーにも、他のファンの皆さんにもそういう気持ちになって欲しくないなって思って気遣いという言葉を大事にしてきました。 After meeting all of you, I’ve come to terms with myself. Since entering SKE48, more … Continue reading Furuhata Nao’s 2017 9th Senbastu Speech (English Subtitles) →