yakumokai.org
NHKラジオ第2(全国)『カルチャーラジオ 日曜カルチャー』「人間を考える:古典に学ぶ」第2回「耳なし芳一」 | 八雲会 | The Hearn Society:小泉八雲(ラフカディオ・ハーン)の研究・顕彰
第2回は小泉八雲の小説「怪談」で知られる『耳なし芳一』を取り上げます。出演は能楽師の安田登さん、ゲストは浪曲師の玉川奈々福さん、特別参加は琵琶奏者の塩高和之さんです。作品は霊を招く楽器と言われる芳一の奏でる琵琶が重要な役割りを担っています。今回は琵琶の演奏にのせ『耳なし芳一』の物語を語ると共に、芳一はなぜ縁側で待ちなさいと告げられたのかなどの疑問、英訳版での作品の解釈についてもお話し頂きます。
八雲会 (The Hearn Society)