spatialguru.com
High speed water flow simulation on a DEM - spatialguru.com
Taking data from GIS into Unity game engine is entirely possible. This post talks about the surface water flow tool we are using.