richardjnewman.com
“Between the 1930s and the year 2000…only 32 novels were translated from Arabic into Hebrew.”
The post that statistic comes from is from 2011. It's by Olivia Snaije, Arabic and Hebrew: The Politics of Literary Translation, on the blog called Publishing Perspectives, and it is a shameful sta…