japanitalybridge.com
Japan Travel: Hanami - Japan Italy Bridge
Primavera è sinonimo di Hanami in Giappone. Formato dai Kanji: Hana 花 "fiore" e mi 見 "guardare", il termine hanami significa godere della bellezza dei fiori che sbocciano. In particolare, si riferisce al guardare i Sakura: fiori di ciliegio. Per capire il profondo significato di questa tradizione magica, l'haiku di Yosa Buson è perfetto: “Cadono i fiori di ciliegio sugli specchi d’acqua della risaia: stelle, al chiarore di una notte senza luna.”