via.kdvr.com
Capitals trade Orpik, Grubauer to Avalanche
DALLAS — The Washington Capitals traded veteran defenseman Brooks Orpik and backup goaltender Philipp Grubauer to the Colorado Avalanche for the 47th pick in the NHL draft Friday, a move that clears salary-cap space for the Stanley Cup champions to re-sign key pending free agents. Shedding Orpik's $5.5 million salary in the final year of his contract and dealing Grubauer before he earned more as a restricted free agent gives them more than $20 million in cap space. It's needed because defensemen John Carlson and Michal Kempny can become unrestricted free agents July 1 and playoff hero Devante Smith-Pelly and top-line winger Tom Wilson will get raises as RFAs.