msinthebiz.com
Actress-turned-producer tips: Hacking the Casting Websites - Ms. In The Biz
Seeing how the audition process works from the other side is incredibly valuable and empowering, and if you get a chance to do it (even for a day or two as a reader) I highly recommend it!