Software for graphical models

I'm currently writing a paper on a new Bayesian method for scoring Complex Span tasks. I needed some software to represent it using plate notation of a directed acyclic graph (DAG). Many people have pointed to the Tikz/pgf drawing library for latex, but I did not want to install latex for this simpl