developer.cybozu.co.jp
英語のかばん語や韻を自動生成してくれるジェネレーター、気の利いた言い回しが作れるかも
Portmanteau & Rhyme Generator(カバン語と韻ジェネレーター)は、英単語を2つを入れると、その二つの単語やその類語・周辺語から韻を踏める単語を探したり、カバン語を合成してくれるというwebサービスです。 例えば "dog" "run" でやってみると、韻については "around" "Grayhound" グレイハウンド、周りに "bark" "embark" 吠える 乗船する など、元の「犬」「走る」に関連した言葉で、韻を踏める組み合わせが、音としてどれぐらい近いかという指標をあわせて列挙されます。 かばん語(ポ