A rift opens between the sisters after Kat betrays Anna's trust, creating an opening for old dangers to return and threaten them once more.