europeana.eu
Two young boys have caught a cuttlefish and brought it home for their aquarium. The women are shocked, some crabs have escaped from a bucket, one is attacking the dog. Wood engraving by P. Swain.
Lettering: Valuable addition to the aquarium. Tom (who has had a very successful day) presents his sisters with a fine specimen of the cuttle-fish (Octopus vulgaris).