montrealgazette.com
Montreal mobility squad to cover more boroughs, get more powers
As of this summer, inspectors will be present in three more boroughs and have the power to issue tickets for parking and moving violations.