Diabolik Lovers Chaos Lineage: Ayato, Final Laberinto
historia 1- historia 2- historia 3- historia 4- historia 5- historia 6- historia 7- historia 8- historia 9- historia 10- historia 11- historia 12- historia 13- historia 14- historia 15- final euforia
-Parque de la ciudad Kaminashi.-
Yui: (¿Nh… ?)
Agh…
(Este, es el parque de siempre de la ciudad Kaminashi… )
—!
(¿Ayato-kun? )
Ayato: … Ngh, ¿qué? ¿Dónde?
Yui: ¡Ayato-kun!
(Bien. ¡Ayato-kun también se encuentra bien! )
Ayato: ¡Yui! ¿Estás bien?
Yui: Sí.
Ayato: Oye, este parque…
Yui: ¡Sí! Estamos en Kaminashi. ¡Significa que escapamos de ese mundo y regresamos a salvo!
Ayato: Oh, puede ser. Parece que todo regresó a la normalidad otra vez.
Yui: Parece que los demás no están con nosotros. Espero que estén bien.
Ayato: Al fin volvimos… Bueno, estoy seguro de que los veremos una vez que estemos en casa.
Yui: Sí, tienes razón.
(Quiero encontrarme con todos tan pronto como sea posible. Espero que sus recuerdos se hayan restaurado apropiadamente. )
Ayato: Primero que nada, vayamos a casa.
Yui: ¡Sí!
-Ciudad Kaminashi.-
Yui: …
(—¿No hay nadie? Desde el comienzo, hay una sensación de incomodidad… )
Ayato: Oye, definitivamente algo anda mal. En realidad no estoy seguro, pero…
Yui: S-Sí. Yo también pienso que es extraño…
(Me pregunto por qué esto es tan extraño. La verdadera identidad de esta extrañeza es… )
Oh, pensando en eso, no ha pasado nadie desde que vinimos aquí…
Ayato: Oh, sí. Después de que salimos del parque deberíamos habernos encontrado a alguien o haber visto algún auto.
Yui: E-Exactamente.
Ayato: El aire también está extraño. Extrañamente pesado e incómodo.
Yui: (Tengo una extraña sensación sobre esta situación… Estaba tan feliz cuando regresamos. )
(Es cierto, regresamos al lugar original, ¿verdad? )
Ayato: Como sea, corramos hacia casa. Si estamos allí, podremos ir y preguntarle a mis hermanos.
Yui: Claro.
(Pero si no hay nadie en la ciudad, ¿realmente sus hermanos también regresaron? )
(No me gusta esto. ¡Tal vez estoy pensándolo demasiado— !)
-Sala de estar de la mansión Sakamaki.-
Yui: (… Todo está tranquilo. No hay señales de que alguien esté aquí. )
Ayato: Oigan, ¿¡hay alguien aquí!? ¡Salgan!
¡Kanato, Laito, Subaru, Reiji, Shu!
Yui: (Ayato-kun no recibió respuesta de nadie a pesar de que por primera vez los llamó por sus nombres— )
Ayato: ¿Por qué no responden? ¿Qué está pasando… ?
¿No logramos escapar completamente de ese mundo?
¿Este es el verdadero Kaminashi?
… ¡Mierda!
Yui: (¿Qué rayos está pasando? No sé qué se supone que debemos hacer… )
Monólogo
Pasaron un par de días después de eso—
Ayato-kun y yo caminamos por todos los lugares para ver si podíamos encontrar a alguien.
Sin embargo, no pudimos ver a nadie cuando fuimos a todos esos lugares.
No están los hermanos de la familia Sakamaki, ni la gente, ni siquiera animales— Es como un mundo vacío.
El aire está, lentamente tratando de matarme.
-Calle lateral de la ciudad Kaminashi.-
Yui: *Jadeando.*
Ayato: Hah… Hah…
Yui: (No puedo estar más de pie. Necesito sentarme por un segundo y descansar. )
(Buscamos por todos lados—Todos en esta ciudad se han ido… )
(No quiero rendirme, pero solo quiero descansar. )
(Estoy tan cansada de caminar todo el tiempo, el aire también empeora. )
(Solo necesito mantener mi cordura… ¡y… !)
Ayato-kun, Ayato-kun, dónde… dónde…
Ayato: … ¡Yui!
(No mueras, ¿en serio solo puedo abrazarte mientras estás en estas condiciones?)
Yui: Ayato-kun, Ayato-kun, más, más, fuerte… más, más, qué alivio…
Ayato: (Ése tipo, me pregunto si sigue siendo su poder lo que mantiene a todos alejados de nosotros. )
(Claro que es natural. No necesito dormir, lo que significa que no me canso, ¡y no necesito comer como ella sí! )
(¡No puedo entender este mundo, pero necesito encontrar una solución… !)
*Ayato carga a Yui.*
Ayato: ¡Oye, no mueras sobre mí! ¡Prometiste estar a mi lado por siempre… !
Yui: …
Ayato: Mierdaaaa—¡¡Ngh!!
(¿¡Este es el resultado de su esfuerzo!? )
(Como yo actué egoísta otra vez, ¿¡es mi culpa que ella muera!? )
(¡Debí haberme quedado con Reiji así podría haberle pedido un consejo! )
(Estoy seguro de que él sabría qué hacer, él podría encontrar una solución a esta situación. )
Yui: Hah, hah, hah…
Ayato: Tu respiración… está disminuyendo—
No puede ser… ¿realmente estás muriendo? ¡No puedes dejarme solo y morir!
Yui: … Ngh… Yo…
Ayato: ¿Qué? ¿¡Qué dices!? ¡No puedo escucharte!
Yui: (A-Ayato-kun… Ayato-kun está, tan cerca de mí. )
Ayato: Prometo que te escucharé, pero ¿qué tratas de decirme?
Yui: (Si no se lo digo ahora, no, definitivamente tengo que decírselo a Ayato-kun. )
Yui: —Ju… ngh…
Ayato: ¿¡Qué!? Dilo, una vez más. ¿Puedes decirlo una vez más?
Yui: —Juntos por siempre…
Ayato: Oh, sí… siempre estaremos juntos.. por siempre… sí…
*Ayato la abraza.*
No dejaré que nadie te aparte de mí. ¡Incluso si tu cuerpo muere, eso no importa!
¡Tú me perteneces! ¡Así que por favor, al menos vive en mi corazón… !
Dóname toda tu sangre a mí. De esa forma, te mantendré en mi corazón. Hm… Hm… Hm… …
… Hm, beberé… hasta que estés seca. Estoy seguro de que estás bien con eso, ¿verdad?
Yui: (Sí, estoy feliz, gracias. Muchas gracias, Ayato-kun… )
*Yui muere.*
Ayato: Hn… Hm… Hmm… ¡Hnn—! ¡Hm… !
*Ayato la suelta.*
Ayato: Hah… Hah… ¿Cómo es la sensación de que beban hasta secarte? La sensación de ser asesinada.
Prometí que estaría así cerca de ti, por siempre y siempre.
Por siempre… y siempre… y siempre…
-Habitación secreta.-
Sócrates: No me digas que este es el verdadero resultado…
KarlHeinz: Entonces así es cómo acabó. También es el final de ese mundo.
Ese mundo fue creado por tu poder mágico, ¿verdad?
Sócrates: Es cierto. Amigo mío. Tú ya solías experimentar con tu hijo.
Realmente quería verificarlo con mis propios ojos. Pero, el experimento fue un fracaso.
KarlHeinz: No, no pretendo lamentar este experimento. Al final tenemos que ver un resultado interesante.
Sócrates: Como tú sugeriste. Este mundo secreto fue hecho por mi propia magia.
Fue la iglesia, el núcleo de mantenimiento de esa magia y de ese mundo—
KarlHeinz: Si la iglesia fuera destruida a la fuerza, ese mundo habría colapsado y el espacio se habría retorcido por la reacción.
Sócrates: La ciudad de Kaminashi, donde ellos regresaron, no fue la original ciudad Kaminashi.
Un giro del espacio, un lugar accidental que flotó en el aire, creado con sus recuerdos mezclados.
Eso es lo que sucedió, ya no pude tomar ninguna otra acción. Él ya no saldrá de allí.
KarlHeinz: Si dejas ese mundo, habrá otro—
Parece que no puedo entender sus deseos, no importa cuántas veces trate de rebobinarlo.
Esta fue la elección incorrecta, Ayato. No tenías la fuerza para escapar de ese mundo—
O tal vez…
