~LE CHORO~

5

Crunchyroll France and Shikomatsu

I did a post about the french translation of the Chorofappyski kart but it seems like the franch translators are really inventive concerning the “Shikomatsu/Choroshikoski” nickname!

Here are the translations so far:

- Ep.13: “Micromatsu”

- Ep.13: “Choro le micropénis” (Choro the micropenis)

- Ep.18: “Le Choromasturbo”

- Ep.19: “Branlomatsu” (literally Fappymatsu)

- Ep.19: “Micromasturbo”