after drawing dib i immediately realize i’d rather translate Zim’s huge eyes as “a stylistic effect, rendered my way he has eyes that are more believably human sized” rather than “he actually has huge eyes”
but he definitely has a kid-shaped face/head and full lips to compensate for his lack of a nose. that’s a thing…. i dig the whole “irken are neotenic, invaders are all children, zim blends in well with little kids because he actually is a kid for the most part” thing
the best one is the profile zim. for sure.