Bi to ey saheb zaman. bi kar areh har zaman. Ashghemeh joore toman del khaste. Ham shoma re di bolo parve esgh khaste.
Without you, O Master of this age. I am forever restless. Sorrow of your seperation has left, my heart weary. Like the bird with broken feathers and wings.
Jamkaran Mosque, Qom, Iran.