WE DO knot ALWAYS LOVE YOU Part 11 Full Translation
Squad 4 barracks office.
After finishing her patrol of the Coordinated Relief Station, kotetsu Isane returned back to the squad barracks, “I’m back~!” she called out whilst opening the door of the office.
“Wel-come w-ack w-ig sis”
The younger sister Kiyone who was grappling with piled up paperwork on the tabletop lifted her face up and replied whilst her mouth remained stuffed with suzu castella*. (*Bell shaped Japanese sponge cake)
“Oh! Eating sweets during work again!”
“It’s fine! It’s only us! I need to consume enough sugar because I use my head for paperwork”
“You did that at the 13th division too right? Without eating sweets”
"No no, the amount of paperwork at the 4th division is different! I absolutely cannot do without eating this~”
Kiyone said whilst tossing the suzu castella up into the air, catching it with her mouth before eating it. She did not stop herself from eating even as Isane chided her “Ugh! Can you not spill any sugar on the documents?”
“Oh yeah, before coming here just now, I saw Kuchiki san and Abarai kun!”