with this translation

4

exo’rdium in japan // backstage (about the head bopping in lucky one): Ah, it’s not really so much thinking about it. The reason is….because the main point is this blank expression…it’s just like this….[makes the blank face]….when i’m on stage, it’s just this expression that i’m always doing.

Anan translation - Endo Aya’s strategies for going after the sextuplets.

Totoko’s voice actress’s comments about what the brothers might be like to go out with and her tips on how to win them from the recent Anan special magazine. 

Endo Aya’s strategies for going after the sextuplets.

Totoko-chan, the super cute only girl in the group. She’s very popular with the sextuplets, and we’re as jealous as could be. Together with Endo Aya who performed her, we’re going to examine their manly charms in a somewhat serious way!

She’s Totoko-chan so she understands?! The sextuplets “manly charms.”

The beloved heroine Totoko, whom the sextuplets never stop admiring. Since she is approached by them constantly on a daily basis, she’s bound to know about their attitudes towards love, and (we’re not sure whether or not they actually have any) their manly charms. Therefore, we threw Endo Aya, who played Totoko the closest observer of the sextuplets for half a year, the silly question, “What are they like as men?”

(Endo) To start with, whatever they may say, I think that they are kind boys. No matter how selfish Totoko gets, they face her head on and take the blow. This time, I tried thinking about each of them carefully, but even though they are jobless virgin NEETs who sponge off their family, there are moments when I suddenly felt like they were “good men” and I got flustered, lol. Despite telling myself that “If I went out with them they’d definitely be a burden,” I had a hard time keeping my cool. (Lol)

So she has analysed each of their manly charms, from Osomatsu to Todomatsu, and has proposed her strategies for going after them.

With this you can be just like Totoko… perhaps?

Keep reading

[translations] 2017.03.26 NCT DREAM fansign at Jeonju fan accounts

1. Seating arrangement: Mark Renjun Chenle Jisung Jeno Haechan

2. OP: Is there anyone Chenle would like to be roommates with? (Chenle currently rooms with their manager)
Chenle: Erm.. Jisung! [_JEONG_YUNO]

3. Mark went to YouTube that morning and watched the clip of Renjun crying during NCT LIFE hahahahahaha [_merroNCTg]

4. Jisung says his hands are bigger than Mark’s, so Jisung is hyung [___19990802___]

5. OP asked Jeno what was his favorite scene from NCT Life Entertainment Relay, Jeno said,”The part of Chenle and I, when I took out all the tissues” [gocksdk]

6. OP asked if there’s anything he would like to do when he grows up, Jisung said he would like to try lifting those heavy stuffs in gyms. Jisung drew x10000000 hearts for OP too, lol. [_merroNCTg]

7. OP asked what names did Jisung save the NCT members as in his handphone. Jisung,”I didn’t save their numbers” [thankU66]

8. OP: Who is the most interesting in NCT DREAM?
Jeno: That guy (Used his thumb and pointed at Haechan who is next to him) [nct_jeuha]

9. Mark’s four leaf clover [soda990802]

10. OP: When did you become so handsome?
Jeno: I think it’s since I entered SM.
OP: Nope, I think you have been handsome since birth.
Jeno: *laughs* [naro000323]

11. OP took out the photo card and asked Haechan to draw a lucky charm for him. He drew and was laughing to himself at the same time, and said he’s sorry for it [thanku66]

12. OP asked if Haechan started learning the piano at the age of 5 because he wanted to do so. Haechan says he wants to learn how to play the bass. [_merroNCTg]

13. OP: Any traits of the members would you like to have?
Jisung: Ah hahaha Chenle’s…. 
OP: Chenle’s???
Jisung: Chenle’s president identity. Mr. President [gocksdk]

14. OP: Jeno, what camera app do you use?
Jeno: Me? 
OP: Yes, because the photos you took turn out great
Jeno: I use the same app as Renjun. But I forgot the name [voice_haechan]

15. OP: Donghyuck ah, who is the best?
Haechan: Noona is!
OP: No it’s not noona, other than noona?
Haechan: Ah, it’s me! [gocksdk]

16. OP asked if Donghyuck has a solo, what would he like to do? Haechan said he wants to sing and do dance tracks too. OP asked other than singing, anything else? Haechan closed his eyes and said,”Musical”… Hope he gets chosen one day T_____T [seventeencity]

17. OP: Haechan said you wanted to get ear piercings right?
Haechan: I was thinking maybe I don’t want the piercings anymore
OP: Why! I think they would suit you T_T
Haechan: Really! I thought maybe I wouldn’t suit them….  [gooddingjak]

18. Quote of the day: God feeds every bird but doesn’t put right in its nest [I9990802_]

[translations] 2017.03.26 NCT DREAM fansign at Daejeon fan accounts

1. OP: Jeno, what do you think is your charm point?
Jeno: When I smile at someone? [614duck]

2. OP asked Haechan if there’s any singer he wants to collaborate with, he says Dean. [NCT_YOUNG2]

3. OP: Do you think of any pokemon when you see me?
Jisung: (while drawing) Snor—lax… 
OP: How did you know I love to sleep?
Jisung: HAHAHAHAHA [NCT_YOUNG2]

4. OP asked Jisung, if they get the chance to appear on Running Man, whose name tag would he like to tear?
Jisung: Mark hyung
OP: Why?
Jisung: Ah no, it’s Haechan hyung. Because he annoys me all the time [NCT_dh66]

5. OP: Jisung, which of Mark’s stages in High School Rapper do you think is most memorable?
Jisung: The semi finals.. No, oh! Sing Sang Sung!!
OP: Haha, If Jisung has the chance to act again, what role would you want to do?
Jisung: I want to be a soldier! [tweety_nct]

6. OP: When does Haechan think he’s the manliest?
Haechan: For me… (distressed) When I’m angry! [jane_0423]

7. OP: Jisung, are you still sleeping in the living room?
Jisung: Recently I sleep in the room
OP: Why?
Jisung: Chenle came once to go back into the room, another time Renjun hyung came and told me to go back in so I went to the room to sleep.[jn_0_jn]

8. OP: Could you tell me what’s your favorite drink from gongcha?
Jeno: I like taro smoothie! 
OP: Could you write that for me? haha and a heart too~  [haaaaechan]

9. OP: Did you see the god Jisung banner I held during rookies show? 
Jisung: Ah, yes.
OP: You have seen it??
Jisung: That… Black one
OP: Yes!!! Black with white lining.
Jisung: Oh yes yes
OP: Could you write  련지 Noona here?
Jisung: Ohhhh… That twitter…??
OP: Yes hehe… So you know!!
Jisung: I have seen it, I have looked at it with my friend [O7220205]

Diabolik lovers Lost Eden Kino (heaven 3) ~translation~ (Eng and Esp)

KISO IS PERFECT! THE BEST HUSBAND KSJAKLWEJ

This translation was made by @rkyt1965
La traducción esta abajo de todo en español~

Heaven 1, heaven 2.


Place: Kino’s Castle.

Yui: (Ah…The stars are so beautiful. There will be some wind?)
Kino: What are you looking at so absently out there?
Yui: The stars are so beautiful today.
Kino: Hmmm? But the stars are the same as ever?
Yui: It’s not like that. Come on, come closer to see it too.
Kino: …There’s no other option, if you insist like that I’ll do it then.

Keep reading

you deserve someone who’s gonna treat you like you matter everyday. Not just when it’s convenient for them.
أنت تستحق شخصًا يعاملك كل يوم على أنك شخصٌ يعني الكثير له. لا عندما يناسبهم الأمر فقط.
—  zaidalhouraniquotes
[translations] 2017.03.25 NCT DREAM fansign at Daegu fan accounts

1. OP asked if Jeno has other wishes, Jeno says he hopes to win number 1 on Music Bank [JENOLEE423]

2. OP wanted to say many things to Haechan but she was flustered and forgot everything. OP told Haechan she would be going overseas for some time, so she won’t see him and will miss him a lot, please cheer for me. And he said,”Do your best alone!!” [livluve]

3. Chenle has mentioned that Mark and Jisung are both cute, so OP asked whom Chenle thinks is cuter, Chenle said it’s Mark hyung. [NCT_YOON5959]

4. OP asked Haechan what kind of scent do they use in his and Mark’s room recently. Haechan (shyly): Rose, rose scent. OP didn’t get to ask for the brand they are using T_T  [99markleemh]

5. OP: You once said if there was a middle school rapper you would like to appear in it right?
Jisung: …. yeah haha
OP: Who would you want as your mentor if that really happened? (OP thought Jisung would choose a non-idol rapper)
Jisung: Mark hyung!!  [hixiu0326]

6. Jeno mentioned when DREAM went to the filming site for High School rapper he was more nervous than Mark.. Donghyuck was about to faint, Mark didn’t even cry but Donghyuck almost cried  [DongMark_HAE]
-i’m fainting too-

7. OP asked Mark who in Gangseo team is he closest to. Mark,”Uh… No matter who it’s Yoonho?” [dearmymark0802]

8. OP: Jeno what are the merits/demerits of having Renjun as the roommate? 
Jeno: He’s quiet
OP: Is that a merit??
Jeno: ^^
OP: What snacks do you like?
Jeno: Gummies.

9. OP: Jisung aren’t you the tallest in NCT Dream. *Jisung smiled* Any secrets to your tall built?
Jisung: You just need to reborn [JENOLEE423]

10. OP asked Mark if there’s any rapper he would like to produce songs with, Mark answered Gaeko [nct_sidoo]

11. Jeno said that he looks old/mature. Because OP was too nervous all she did was stare at Jeno. After Jeno signed the album, she realized Jeno wrote “XX-Noona”. OP,”But I’m the same age as you..” So Jeno erased the Noona and wrote XX-ah~  [yellowmark802]

12. OP: Mark says you cook well
Haechan: (Shrunk a little and laughed)
OP: What are you the most confident in cooking?
Haechan: I make really delicious ramyeon! (suddenly became confident and sat upright hahaha) The secret to a delicious ramyeon is bean sprouts.. [nnaximin]

13. OP: Song you been listening to recently? 
Jisung: (BTS’s) Spring Day 
*Jisung wrote noona on the post it note when he was supposed to write it on his photo*
OP: Ah! Don’t write it there (post it)!
Jisung: Ah! Gosh (ERASES IT)
OP: ???? [HAECHANO6O6]

14. OP: What if the younger members aren’t listening?
Renjun: (looks at Chenle and did a thumbsup) They are obedient! [saltXcaramel]

15. OP: If Jisung is going to sell Bungeo-ppang in the future, would you sell cream puffs too?
Jisung: Nope~
OP: Just red beans?
Jisung: Yeah, everything else are just so-so (shakes head)
OP: How about pizza?
Jisung: Not my style either [saltXcaramel

16. OP: If you had to give a Korean name to a cat or a dog, what name would you give it?
Chenle: Uh………………………. Jisung!! (and he laughed) [nnaximin]