[TRANS] ‘WINGS: YOU NEVER WALK ALONE’ - V Thanks To
(italic = purposely typos / written in English)
From now on I’ll write the “thanks to” as a letter to people whom I love and am thankful for. I’m originally not the type to write letters so it’ll be even more touching! This is an album for ARMYs! First of all, those who let me get to meet ARMYs, Bang PD-nim, Vice President Yoojung, Director Seokjoon, Director Shinkyu, Director Lee Hyung, Director Chaeeun, heh, happy ew year and may you be happy and healthy everyday this year. Thank you and I love you.
Dad, mom, my siblings, I love you. Jongkyu, enlist and comeback~
Our beloved manager hyungs, it won’t be enough even if I mention them twice, our Director Shinkyu, Hobeomie-hyung, Sejinie-hyung, Jungilie-hyung, Sungseokie-hyung, Yoonjae-hyung, Sunhakie-hyung, Kwangtaekie-hyung, you know we’re always by your side right? Our hyongs who take care of us with love and love, heart bbyongbbyong. You worked really hard in 2016, have a happy new year~~
And I just want to say I really love our family, Woojung-noona, Surin-noona, teacher Sungdeuk, thank you and thank you so much for staying by this troublemaker’s side and raising me with your love. Woojung-noona, Surin-noona, heh, I love you a lot.
Teacher Sungdeuk, your appearance or your atmosphere, aura has become sweeter even since you got married. Looking at you smiling so sweetly like this, your newlywed life must be really nice. Thank you for taking our teacher Sungdeok away. (Bow) Our hyungs and noonas from the Financial Accounting team, Hyukki-hyung, thank you for always working so hard from behind. Hyukki-hyung, how’s your newlywed life? Are you happy!! I have ARMYs so I’m happy, euhahaha. Happy new year.
Visual makes visual. But who’s the visual?
Our visual hyungs and noonas, Sunghyunie-hyung, Hyunjoo-noona, Sunkyung-noona, Gabriel bro thank u so much sehebokmanee badeusehyo
beautiful make up good hair perfect style
Darung darung Head of Department Dareum, Head of Department Jihye, Head of Department Naejoo, Hyunah-nim, Seolji-nim, Jinyoungie-hyung, Hajung-noona, Hyesoo-noona, Seoyeon-noona, Jieun-nim, ah really, I love you so much. Happy new year and may you only have happy days!
Noonas from Rookie Development team and Business Management team, I don’t see you a lot these days but anyway, our Sunjung-noona, Mijung-noona, team leader Heesun, I always miss you~~ Happy new year
Our Fan Marketing noonas who let us stay a little closer, a little a little a little jomthe closer to our ARMYs, Seul-noona, team leader Jaedong, Jungwook-nim, Junsu-nim from Management Support team. A&R Changwonie-hyung, Jooyoungie-hyung, Bosungie-hyung, Wooyoungie-hyung, thank you so much and have a happy new year!!
Our noonas, Bunhong-noona, Hyunji-noona, thank you for always filming Bangtan Bombs and Bangtan’s photos beautifully and coolly on the site. Hayan-noona, thank you for always staying by our side even when you’re probably more tired than anyone else.
Joowon-nim, Jooyeon-nim, Seolhee-noona from the Communication team, you have worked really hard!
And this time we have to give a big hand again to our Director Lumpens and Director Nam Hyunwoo, along with staff noonas and hyungs!!! Uoahahah we can eat tasty food. I’ll tell Director Lumpens to treat us a lot!!!
My hyungs, noonas, dongsaengs and friends who believe in me, always support me, listen to me talking when we meet and talk to me too, thank you. I’ll be a more prideworthy, a better dongsaeng, hyung and friend. I love you.
And I’ll cheer for all citizens to have only good days in 2017, may each and every one of them will be healthy and only have meaningful days ahead.
And lastly, our Namjoon, Seokjin, Yoongi, Hoseok, Jimin, Jungkook, ARMY…
I trust and rely on them the most in this world, and I’m living like that, but really, thanks to them my self-esteem has grew bigger. I’ll work harder and become a more dillegent, a cooler BTS’ V, Kim Daesung’s son, grandmother and grandfather’s grandson Kim Taehyung. My family who are always by my side, who have no way but to support me from afar and I don’t know how tired it must be for you. Take care of my beloved grandfather. I still can’t let go of grandmother yet but I’m trying hard too, I’ll hold it back and work hard to become grandma’s grandson, a beautiful grandson, so please look after me. Receive a lot of luck and thank you for having raised me up. I love you.
I have given a New Year message separately but now that I got a chance to say it again through the “thanks to”, I want to write it down even if just shortly. Thank you so much to everyone and I love you! Fighting to the start of 2017!